恩佩喜愛的音樂
〈若是上帝取回：我曾經……〉
「不記得是哪一年的聖誕節，哥哥送給我的聖誕禮物是一張瑪麗安．安德遜（Marian Anderson）的唱片，還帶着一番鼓勵的話。疼愛妹妹的兄長竟然一番傻勁地盼望妹妹追隨瑪麗安．安德遜的腳蹤。老實說，雖然那時候我年紀輕，也曉得自己缺少了這位本世紀最偉大黑人女歌手的先天本錢（只須看看她厚厚的胸膛，便知道那把圓渾有力的聲音從哪裏發出來），我的聲樂老師也說我個子太小了，比較適合唱室樂和抒情歌曲。然而我還是有自己的夢想、自己的野心。
那一年，我剛剛開始學聲樂，計劃着學法文、意大利文，憧憬着歐洲……我有很多計劃，都是為我自己的。
那一年，那扭轉了我一生命運的六十年代初……」
Marian Anderson – Deep River
〈若是上帝取回：宣教士的一句話〉
只有同房那位年長的西國宣教士，她看見我垂淚，她體會到我的掙扎。在動手術的前一個晚上，她是最後一位聽到我唱歌的人。
面對夕陽西下、萬丈金光的情景，我忍不住低吟一曲〈日落之那邊〉。雖然那時候嗓子已有些沙啞，不過仍然保留一些原有的音質。
「我喜歡聽你唱歌，」她由衷的說：「你的聲音很甜美。」
「最近有點沙啞呢，」我忙為自己解釋：「自己聽著也怪不舒服的。不知道動過手術以後會怎麼樣──」
她一定體會到我的焦慮。她可能早就猜到結果，她也是惟一給了我安慰的人。藉着她講的話，上帝教導我如何透過屬靈的眼光去衡量事物。
她的名字我早已忘記，出院以後我也再沒有碰到過她，然而她滿蘊着同情又滿蘊着睿智的一句話卻使我一生受用不盡：「若是上帝取回我們看為寶貴的東西，那是因為祂要另外賜給我們更寶貴的東西。」
〈日落之那邊〉典故（Beyond the Sunset, performed by Hank Williams）
- Beyond the sunset, O blissful morning.
When with our Saviour heaven’s begun.
Earth’s toiling ended, O glorious dawning
Beyond the sunset when day is done. - Beyond the sunset, no clouds will gather.
No storms will threaten, no fears annoy.
O day of gladness, O day unending.
Beyond the sunset eternal joy. - Beyond the sunset, a hand will guide me,
To God the Father whom I adore.
His glorious presence, His words of welcome,
Will be my portion on that fair shore. - Beyond the sunset, O glad reunion,
With our dear loved ones who’ve gone before,
In that fair homeland we’ll know no parting.
Beyond the sunset forever more.
〈小樓閉居的日子：大崩潰〉
定命要過一段小樓閉居的生涯了。
大夫說：「完全休息。除了聽音樂，什麼都不許做。」
於是有同事搬來了一部舊唱機，其他人借來了各式各樣的唱片，有古典音樂，有民歌，有流行曲。當然，還有聖詩。
我重複又重複地播着每一張唱片，直至那些曲子鏤刻在腦海中……
一直到今天我仍然能聽到飄盪於小樓中的音樂。在不能寫字、不能看書的日子，我對音樂加倍欣賞。
Sœur Sourire (aka The Singing Nun) – Tous les chemins
Joan Baez at Woodstock – We Shall Overcome
Peter, Paul & Mary – Tell It On the Mountain
就在那些日子，約翰．紐曼樞機主教那首動人的小詩〈慈光，導引〉不斷在我腦海盤旋，帶給我安慰的信息：
Lead, Kindly Light
Lead, Kindly Light, amidst th’encircling gloom, 慈光,導引,在重重幽暗包圍中
Lead Thou me on! 導我前行
The night is dark, and I am far from home, 黑夜陰森,而我又遠離家鄉
Lead Thou me on! 導我前行
Keep Thou my feet; I do not ask to see 保守我的腳步;我不祈求看得見
The distant scene; one step enough for me. 遠處的景色——
只求指引前面的一步
（text: John Henry Newman, 1833; music: John B. Dykes, 1865; 典故）
